Sophie: Nézz szembe a félelmeddel/4.
- Nem kellene hanyagolni a foglalkozást, tekintve az állapotát? - kérdezte Brennan Sweetstől.
- Tudja, Dr. Brennan ez egy kicsit úgy hatott, mintha egy elmebeteghez beszélne. - húzta el a száját a pszichológus. - Semmi bajom, tényleg. Inkább Booth ügynök coulrophobiája miatt aggódnék. Talán kihat a munkájára. - terelte a témát profi pszichológushoz méltóan.
- Na jó! Mindenki figyeljen, mert csak egyszer mondom el! A bohócok nem a kedvenceim, de ez nem akadályoz meg abban, hogy kiderítsem, mi is folyik itt, mielőtt az az őrült újra gyilkolna! - pattant fel Booth a kanapéról.
- Rendben van, Booth ügynök, megértettem, de ha esetleg mégis... - kezdte volna Sweets, de Bones félbeszakította.
- Angela üzent. - tartotta fel a mobilját. - Megvan a második áldozat személyazonossága.
- Látja, Sweets? - Booth macsósan zsebre vágta a kezeit. - Most pedig mennünk kell.
Kisétáltak az ajtón faképnél hagyva a kedvesnek cseppet sem mondható gesztust szinte már megszokó Sweetset. Brennan azonban az ajtó előtt megállt.
- Booth, szeretnék kérni tőled egy szívességet. - fordult az FBI ügynökhöz. - Mint a társamtól.
- Ha nincs köze egy antropológiai hogyishívjákokról szóló előadáshoz, akkor vállalom. - viccelt Booth, de Brennan mintha meg se hallotta volna.
- Lesz egy estély, ahol sor kerül a legújabb könyvem premier előtti bemutatására. - kezdte.
- Bones, nem is mondtad, hogy van új könyved. - lepődött meg Booth.
- És a résztvevők társadalmi rendszerben elfoglalt magas pozíciója miatt a kiadóm azt tanácsolta, hogy ne egyedül jelenjek meg. - fejtette ki cseppet sem érthetően a helyzetet. - És én rád gondoltam. - Booth meleg, barna szemeibe nézett. A férfi pár másodpercre elveszett a nő tekintetében, de aztán felelt:
- Simán! - az ítéletet még egy macsó mosollyal is megtoldotta. - Mikor lesz a nagy parti?
- Holnapután este. - mosolygott Bones. Az ügynök visszamosolygott rá, majd mindketten elindultak, hogy végezzék a dolgukat. Booth Caroline-hoz ment, hogy immár harmadszor kérdezzen rá, mit szedtek ki Dallas Flemingből, míg Bones Camnél érdeklődött, hátha valamit kiderített a sokkolóról, amellyel az áldozatot elkábították – mindketten sikerrel jártak.
--
- Mindkét áldozattal kapcsolatban híreim vannak. - mondta Cam, mikor a Jefferson közepén összegyűlt az agyas-csapat. - Ó, és Dr. Brennan, remélem, nem bánja, de úgy döntöttem, elkél a segítő kéz tekintve, hogy a sok nyomozási anyag ellenére az ügy nem halad valami jól. - a belépő Wendell-re mutatott.
- Üdv, Dr. Brennan, remélem, nem veszi zokon, ha túlórázom kicsit. - vigyorgott. - Az első áldozat, John Billingates homlokcsontján található bemeneti sebet golyó ütötte, vélhetőleg kisebb kaliberű vadászpuskából származik. - sorolta a tényeket, ezzel egy érzelemmentes bólintást kicsalva az antropológusból.
- Ha már az első áldozatnál tartunk, sikerült megszereznem a közelben található térfigyelő kamerák felvételeit. - folytatta Cam. - Angela kielemezte a képeket, de nem talált rajtuk gyanús személyt. Így a bombát vélhetőleg valamely környező épületből aktiválhatták.
- Tehát ezzel nem megyünk semmire. - összegezte Brennan.
- Sajnálom, szívem. - mondta Ange bocsánatkérően. Barátnője – akárcsak mindenki más – zaklatottnak tűnt. - De azonosítottam a második áldozatot. - elővette a képet. - Peter Leston. Huszonnégy éves. Az eltűnését nem jelentették, de a fogászati leletek alapján megtaláltam az adatbázisban. Egy pizzéria motoros futárjaként dolgozott. Itt az aktája. - Brennan kezébe nyomta a mappát
- Az áldozaton, akinek Angela csodálatos munkájának köszönhetően most már neve is van... - kezdte Hodgins.
- Ne vidd túlzásba! - mosolygott Angela.
- Szóval a ruháján a környezetbe nem illő talajmintákat találtam, azt viszont még nem sikerült kideríteni, hogy honnan származnak. - fejezte be Hodgins a mondatot.
- Én pedig kiderítettem a sokkoló eredetét. - vette át a szót ismét Dr. Saroyan. - Ilyeneket az FBI használ.
- Nos, ez megerősíti, hogy az elkövető belső ember. - mondta ki végül Brennan. - Erre utal az is, hogy tudott Booth bohócoktól való félelméről, és Sweets... - itt elhallgatott. A pszichológus korábban múltját illetően diszkrécióra intette, ám most váratlanul felbukkant mögötte, oldalán Booth ügynökkel.
- Semmi gond, Dr. Brennan, mondja csak. - bólintott.
- És Sweets gyermekkori bántalmazásáról. - fejezte be Bones. A bejelentés többeket meglepett.
- Úgy néz ki, a gyilkos többet tud rólunk, mint mi magunkról. - mondta Hodgins. - Ez elég hátborzongató...
Még vagy fél perc telt el úgy, hogy az agyasok várakozón néztek Dr. Brennanre, aki értetlenül nézett vissza rájuk.
- Tudod, mondhatnál egy-két dicsérő szót... - súgta oda neki Angela. - Elég keményen dolgoztunk.
- Nos... - köszörülte meg a torkát Temperance. - Szép munka. - majd sarkon fordult, és Booth-szal elhagyták a termet, hogy végre valahára kihallgassák Dallas Fleminget.
|
és bocsi a hibákért, de már nagyon KO vagyok, csak el akartam olvasi minden fellelhető részt....