|
Epizód száma: #76
Eredeti cím: The Doctor in the Den
Magyar cím: Hulla vacsorára
Magyar premier: 2011. január 31.
A szafari park tigrise a jelek szerint unta már a számára kiutalt kosztot (pedig nem is banán volt, ehh), épp egy emberi lábat rágcsál. Booth roppant lelkesen hozza Bonest begyűjteni a maradványokat. Nemrég jártak ott Parkerrel, és nem csak a gyerek tanult pár érdekességet. Booth addig sorolja új ismereteit a park állatairól, amíg nagy örömére sikerül olyat mondania, amit Bones nem tudott. „Izmos lenyomta Agyast!” Haha. Egy szafari parkban csak az kószál el, akinek különösen szánalmas az ítélőképessége, esetünkben egy fekete férfi.
A laborban további vizsgálatokra kerül sor Clark segítségével, aki visszatért közéjük, miután Brennan biztosította róla, hogy a légkör szakmai lesz. Most viszont épp a gyakornok az, aki megosztja a többiekkel személyes véleményét az állatkertekről, persze csakis az ügyhöz kapcsolódóan. Mivel az áldozat torkán nincs nyoma a tigrisre jellemző támadásnak, Cam pedig mély vágást talál a combján, úgy tűnik elvérzett. Hodgins kiszed a maradványokból egy cipőfűzőt, Cam péntek éjjelre becsüli a halál idejét. Angela jő, hogy frissen megkezdett cölibátusának mellékhatásaként megcsodálja Clark izomzatát, továbbá hogy megmutassa, ki az áldozat a fogai alapján. Dr. Andrew Welton fotóját látva Cam megdöbben, Angela pedig két, a „jóképű” és „dögös” jelzőket tartalmazó mondattal később veszi észre, hogy valami gond van. Dr. Welton régen Cam élettársa volt két éven át.
Booth érkezik vigaszt nyújtani Camnek, aki ugyan már 10 éve nem hallott egykori szerelme felől, mégis ki van borulva. Nem lepődik meg a tényen, hogy a férfi nem volt nős: a felesége belehalt a szülésbe, ő pedig senki mást nem tudott annyira szeretni többé, csak a kislányát, Michelle-t. Cam biztos benne, hogy a gyerek emlékszik rá, hiszen két évig gyakorlatilag ő volt az anyja, és most Booth-ékkal tart, hogy közölje a most 16 éves lánnyal az apja halálhírét. Azt szeretné, hogy olyantól tudja meg, aki szerette az apját.
Booth úgy véli, Cam éppen Michelle miatt nem akart gyereket, mivel mielőtt az apjával véget ért a kapcsolatuk, két évig a sajátjaként szerette őt, és nem tenné ki magát újra ilyen érzelmi megrázkódtatásnak. Bones nem igazán érti ezt, pedig neki aztán van tapasztalata a témában, mindegy. Azért Booth kérésére beleegyezik, hogy ezúttal a laborban marad, Camre és az ügynökre hagyva a nyomozást, amiben minden bizonnyal a statisztikailag pontatlan megérzéseikre támaszkodnak majd.
A várttal ellentétben Michelle nem emlékszik Camre, így aztán a beszélgetésük még annál is nehezebb lesz, mint amire a nő számított. Dr. Welton a kórház partiján vett részt a szafari parkban pénteken, a lánya pedig nem tud róla, hogy lettek volna ellenségei, vagy bonyolult kapcsolatai. A laborban Clark és Brennan medencecsonti sérüléseket lát a maradványokon, Hodgins talál benne csillámpala-részecskéket, valószínűleg a gyilkos fegyverről. Cam a szokásosnál jobban sürgeti őket, de nem szólnak, csak sokatmondó pillantásokat váltanak, szegény Cam. Mivel a toxikológia magas koncentrációban mutatott ki ópiátokat a vérben, Cam pedig kizárja a lehetőséget, hogy a férfi drogos lett volna, utasítja a többieket, hogy keressék meg az eredmények fizikai okait.
A kórház jelenlegi vezetője, Dr. Maura Bailey emlékszik Camre, hiszen együtt voltak ott rezidensek. Dr. Weltonnal ugyan voltak nézeteltéréseik a vezetési elvekről, de szakmailag nagyra tartotta őt. Ígér egy listát a jótékonysági est résztvevőiről, és a kórházi műhibaperekről is, továbbá javasolja, hogy Booth-ék beszéljenek a nővérekkel, akik szerint nem volt nézeteltérése egyik beteggel vagy családtaggal sem, továbbá mind szívesen elkísérték volna az estélyre a dokit.
Hodgins az áldozat ruháján talált tigris-vizeletet elemzi, és jót nevet Angelán, mikor a nőre jelentős hatást gyakorol a benne található feromonok szaga. A bogaras tudós az edzést javasolja a felesleges energiák levezetésére. Brennan jelentős fájdalomra utaló elváltozásokat talál Dr. Welton csuklójában, és siet ezt közölni Cammel. Valószínűleg ez a magyarázata az ópiátoknak, Cam le is szögezi, hogy a férfi sosem műtött volna, ha az állapota kockázatossá teszi, mert ilyen a természete, továbbá gyorsan le is vezeti Brennannek, hogy még neki is fontosak az érzései, főleg a Booth-ba vetett bizalma, hiába tagadja. Az említett épp ekkor telefonál, talált egy gyanúsítottat, a férfinek műtét közben halt meg a felesége. A bíróság Welton javára döntött, aki ezután távoltartási végzést kért Casey ellen. A pasi pedig vásárolt egy jegyet a jótékonysági estre.
Casey a kihallgatószobában azt vallja, hogy az estélyre bocsánatot kérni ment, mert megbánta, amiket korábban tett, de nem tudott beszélni az orvossal, mert ő egy nővel vitatkozott félrevonulva. Sweets szerint igazat mond, és mivel nem emlékszik a nőre, mert nem tartotta fontosnak, hogy megjegyezze, hipnózist javasol az emlékek feltárására. Angela futott, de úgy tűnik még nem eleget, mert miközben a gyilkosság lehetséges módját modellezi, „Cukorborsó”-nak becézi Clarkot, hiába biztosítja róla a gyakornok, hogy az ő szexuális igényeire alaposan gondot viselnek. Az áldozat sérüléseit valószínűleg egy másfél méteres fém rúddal okozták. Sweetsnek van szüksége Angie-re, és a nő kapásból benne is van bármiben, de jelenleg csak a hipnotizált tanújuk személyleírása alapján kellene egy rajzot készíteni a gyanúsítottról.
A hipnózis a várakozásoknak megfelelően tartalmaz pár meglepő elemet, de az is kiderül, hogy Welton az állatokhoz vezető ösvénynél vitatkozott a titokzatos nővel. A rajz alapján Dr. Bailey a kórház legnagyobb támogatójára, Mrs Diane Anneburgra ismer. Nem Andrew betegségéről volt szó, hanem a nő fiáról, aki végzős az orvosin, de a jelentkezését a kórház rezidensének Andrew elutasította. Bailey támogatta a döntést, ami a támogató anyucinak nyilván nem tetszett. Booth el is beszélget vele, a nő személyes indokokkal magyarázza fia elutasítását. Nem megölni akarta Weltont, hanem eltávolítani a Felvételi Bizottságból. Booth rámutat, hogy a fia, aki hozzá van szokva, hogy mindent megkap, szintén ott volt az estélyen, ugye.
Cam érdeklődik a friss eredményekről a laborban, és meg is egyeznek Brennannel menten, milyen erős késztetést éreznek egy kihallgatáson a gyanúsított megverésére. Clark szerint az, hogy ezzel együtt mindketten az igazságszolgáltatásban dolgoznak, ironikus. Cam elmondja, hogy nem kereste fel újra Michelle-t. Hodgins fehér műanyagot azonosított sérült csontokba ágyazódva, egy eldobható evőeszköz lehetett. Összerakják, mi történt: valaki megpróbálta a szúrt sebet kitágítani egy műanyag késsel, hogy jobban hozzáférjen, és elállíthassa a vérzést. A cipőfűzővel valószínűleg a sérült artériát akarta elszorítani, márpedig ilyet csak orvosi háttérrel rendelkező ember tehetett.
Booth kihallgatja Anneburg fiát, akitől megtudja, hogy Welton az ő kérésére utasította el őt, segíteni akart, hogy megszabadulhasson a mindent irányítani akaró anyjától akkor is, ha ez az állásába kerül. A srác elhivatottnak tűnik, életeket akar menteni. A ruháját is átadja elemzésre, hiszen aki végigvitte mindazt, amit a csapat kiderített, az biztosan csurom vér lett közben.
Cam mégis újra elmegy Michelle-hez, hogy biztosítja róla, ki fogja deríteni, mi történt. A lány elmondja neki, hogy valójában emlékszik rá. Szerette, és sokáig várta vissza, és azt kérdezi, miért nem jött. A nő végül őszintén beszél vele: bár szerette az apját, sőt úgy volt, hogy össze is házasodnak, de a férfinek mindig voltak más kapcsolatai, mert Michelle anyja után nem tudta magát elkötelezni, és Cam úgy vélte, ezzel nem tud együtt élni. Michelle dühös, talán azért volt mindez, mert apám tudta, nem te vagy az igazi, és elküldi Camet, hogy utána sírjon egy nagyot a közös fényképük felett.
Cam, Brennan és Angie a laborban utálják ki teljes egyetértésben a pasikat, még akkor is, ha Angie-nek ez épp nehezére esik, Brennannek meg nincs különösebb problémája a csalfákkal. Hodgins menekülőre is fogja a dolgot, de csak miután közli velük, hogy a vizelet nem tigrisé volt, hanem oroszláné, a korábban talált csillámpaláról pedig kiderült, hogy kígyópikkely. A parkban nincs oroszlán, de a vízidisznókat oroszlán-vizelet körbelocsolásával tartják a kifutójukban, a kígyókampó a hüllőháznál pedig pontosan úgy fent, mint egy gyilkos fegyver.
Clark elhozta a barátnőjét Angelához, hogy visszakozásra bírja kicsit a monogám kapcsolatának bemutatásával. Nora a „Női szerepek” tanszék egyik professzora a Georgetown egyetemen, így kapásból lesz is olyan közös témájuk Angie-vel, hogy Clark is kénytelen a menekülést választani.
Cam ötlete alapján Booth és ő elbeszélgetnek annak a motelnek a tulajával, ahová ők is rendszeresen jártak anno Weltonnal. A fura kis fickó le is ír nekik egy magas, vörös hajú nőt a doki partnereként. Bailey viszont jól átlátja, hogy nincs közvetlen bizonyíték ellene és nem adja át a partin viselt ruháját elemzésre akkor sem, amikor nyomozóink megpróbálják megzsarolni kicist, hogy szólnak a viszonyról a férjének is.
Brennan egy különös alakú sószóró felett merengve találja Camet. A másik felét Michelle-nél hagyta, hogy amikor ránéz, tudja, hogy ő is épp rá gondol, és szereti. Persze ez teljességgel irracionális, de Brennan azért megérti, és meglepő ötlettel áll elő: Cam magához vehetné Michelle-t, hiszen még mindig szereti, és a lány árva. Még egy indián mondással is alátámasztja javaslatát: „Ha egy gyerek a zúgó folyóba esik, az, aki megmenti, örökké osztozik vele új életén.” Cam el is gondolkodik a dolgon.
Hodgins nagy erőkkel keresi a kígyót, de nincs olyan faj a vadasparkban, ezért Angela és Brennan átnézik a jótékonysági est felvételeit, és találnak is egy szakadt kígyóbőr táskát. Az egyik nővéré, aki Weltonnal akart menni a partira. A ruhája fekete, így nem látszik rajta a vér. Elmennek hozzá, és nem is tagadja a dolgot, mert tudja, hogy kiderítették az igazságot. Féltékeny volt Bailey-re, Booth letartóztatja, Cam pedig megy elmondani mindent Michelle-nek, de sokat nem kell szólnia. Viszi a sószórót is, és megkéri a lányt, hogy gondolkozzon el rajta, hozzáköltözne-e a távoli rokonai helyett. Michelle felrohan a szobájába, Cam meg majdnem elmegy, de a lány visszajön, és hozza magával a macis sószóró párját, az őt átölelő macis borsszórót is. Camnek mostantól van egy kamasz lánya, Bones szerint jó döntést hozott, és erről talán sikerül is meggyőznie Booth-t, de arról, hogy a tofu jó vacsora, semmiképpen.
John Francis Daley (Dr. Lance Sweets)
Eugene Byrd (Dr. Clark Eddison)
Dana Davis (Michelle Welton)
Rebecca Wisocky (Dr. Maura Bailey)
Linda Purl (Mrs. Diana Anennburg)
Audrey Wasilewski (Trysta)
Candice Coke (Dr. Nora Oldhouse)
Dru Mouser (Nancy Lauder)
Christopher Naiman (Langston)
Pamela Dunlap (Mrs. Jenkins)
In The Jungle - Rootz Underground
<< vissza
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
