|
Epizód száma: #82
Eredeti cím: The Beaver in the Otter
Magyar cím: Hullajó buli
Magyar premier: 2011. március 21.
A Middlesex Egyetem baseball csapatának rajongói meccs előtti bulit tartanak, amelynek fő látványossága az ellenfél ellopott kabalájának elégetése egy nagy máglya felett. A feeling kedvéért szétlövik mindenféle apró fémtárggyal megtöltött ágyúkkal és kézifegyverekkel is, ám amikor a jelmez elszakad, egy holttest kerül elő belőle. Hullajó a buli, tényleg.
Az egyetem dékánja fogadja Booth-ékat a helyszínen és kérdezi aggódva, hogy ugye a maradványok azok, amiket az egyik Béta Delta Szigma diákszövetkezet lopott el csínytevés gyanánt az orvosi karról. Bones szerint ez kizárt, mert bár a hulla férfi, de jóval fiatalabb az ellopottnál, 25 év alatti. De a biztonsági őr, aki már a buli alatt is a lelátón ült mozdulatlanul, és Bones is kiszúrta, ahogy megérkezett, na az lehet a hiányzó hullájuk. Így is van, a vidrajelmezest pedig viszik a laborba. Arastoo megröntgenezi, és tele van idegen tárgyakkal.
Jaredet a múltkori hullalopós akciója miatt rangfosztással leszerelték, ezért némileg maga alatt van, és nem utolsósorban munkanélküli is, hiszen 17 éves kora óta a Haditengerészetnél szolgált. Booth megígéri, hogy segít neki, bár közben Bonesszal beszél telefonon, így adódik némi félreértés a dologból, de sikerül tisztázni. Megvan az áldozatuk a fogai alapján, James Bouvier, becenevén „Hód” (a hasonló angol hangzás miatt, bár tévesen), szintén a szociopata hímnemű hullalopó szövetség, a BDSz tagja. Mivel ez csak statisztikailag lehet véletlen, irány az egyetem. A buli főszervezői jelenleg egy parádéskocsi díszítésén munkálkodnak, az alá tették be az ellopott jelmezt is az égetési előtt. Állítják, hogy éttermi maradékokkal tömték ki, nem pedig egy társukkal. Továbbá nem kedvelik a Bétásokat, mert rombolják a suli szellemét.
Arastoo és Hodgins válogatják a Hódban talált darabokat, a sok szög és egyéb háztartási cucc mellett van egy pendrive és egy 22-es töltény is, Arastoo pedig kiválóan érvel a muszlimon potenciális robbantóként való beskatulyázása ellen. A Bétásokhoz Booth Sweetset viszi magával, a dolguk még annak ellenére sem egyszerű, hogy a srácok megegyeztek, hogy mindenben igazat mondanak nekik. Különösen Eli, Hód gólyája – vagyis pártfogoltja – tartja ezt be. Megtudják tőle, hogy Hód egyetlen csaja Molly volt, épp az a lány, aki a bulit is szervezte a többi parádéskocsissal, nocsak. Persze minderre Booth nélkül sosem derült volna fény, ugyanis Sweetsnek fel sem tűnt a táblázat, amin csillagokkal jelölik a srácok a hódításaikat. Az viszont igen, hogy 3 szövetségi testvért nem dúlt fel Hód halála, de hiába van erre tudományos magyarázata, Bones úgy gondolja, csak tippelt. Sweets amúgy érzelmi visszamaradottságnak tudja be a csillagos módszert, Bones teljesen ki van akadva tőlük és nem érti őket, Booth hiába magyarázza neki, hogy a nagybetűs Életbe kikerülve a srácoknak néha rosszat is kell tenniük, hogy rájöjjenek, mi is az egyáltalán. Így fejlődik a mazsolányi homloklebenyük.
Cam megvizsgálta a golyót, és olyan kaliberű, mint amivel a Tartalékos Tisztképzősök is lőnek, Molly barátja pedig közéjük tartozik, így máris a kihallgatószobában találja magát. Eléggé hihető, hogy nem túlzott beképzeltségből kételkedik a Molly-Hód történetben, de a pisztoly tényleg nála volt, és a jelek szerint gondatlan módon nem ellenőrizte, hogy valóban vaktöltény van-e benne. Molly is csak nevet a feltételezésen, ad ám DNS-t, csak annyit kér, hogy az eredményt majd az egyetemen is tegyék közzé, a pletykát cáfolandó. A mintát nem lenne mivel összevetni, de Bones ötlete az, hogy szereznek DNS-t Hód lepedőjéről. Ez már így önmagában is egy elég gáz melónak tűnik, de a Bétások még be is kavarnak: megemlékezést tartanak Hód tiszteletére, valamennyien tógába öltözve. Görög jelmezt pedig ugye lepedőből a legkönnyebb összehozni, Bones meg elszúrja a kérdezősködést, így kénytelen az összes lepedőt begyűjteni. Mondjuk az igaz, hogy a srácok roppant készségesen átadják neki a lepedőket, tekintve hogy egyrészt némi alkoholos befolyásoltság alatt állnak, másrészt a hagyományokhoz híven nem viselnek alatta semmit, haha.
Booth leszervezett öccsének egy tuti állásinterjút, azonban Jarednek más tervei vannak: vett egy motort és Indiába készül. Booth ideges. Hodgins leszedte a DNS-mintákat a lepedőkről és Cammel együtt összeállítottak egy kapcsolati hálót is a Bétásokról. Molly DNS-ét nem találták, ösztrogénes krémet Hód lepedőjén viszont igen, eszerint egy idősebb nővel kavart. Cam azt is megállapította, hogy már kb. fél napja halott volt, mire a teste a tűzvonalba került, így nem a golyó végett vele. Hodgins a lepedők alapján a kiszáradásra tippel, Cam somolyog, Brennan is, de csak addig, amíg Booth Hód szobájában kutakodva pumának nem nevezi az idősebb nőket, hát mi ez itt, állatkert? Vagy a Party zóna? (csekk, a nevek is egész hasonlóak :) ) Hód nem volt egy tudósgyerek, a táskája számkombinációjának is a születési dátuma hétköznapi verzióját választotta. A fogadásokhoz és a kódoláshoz viszont úgy tűnik, nagyon értett.
A kódokat Booth nagyrészt megfejti, hiszen sportfogadásról van szó, méghozzá nagy tételben. A maradékot Angela nézi át és jön rá, hogy három ember jelentős összeggel tartozott Hódnak, bizonyára ők hárman voltak azok, akik nem keseregtek annyira a halálán. Hód nyilván bent akart maradni az egyetemen, a számítógépén Angie meg is találja a nyomát annak, hogy betört a suli szerverére és letöltötte a kémia tesztet. Sőt, ez már a harmadik ilyen eset. Arastoo eközben feltérképezte a csonttöréseket és rájött, hogy a srác hanyatt esett és a kezeivel próbálta tompítani az esést. Hodginsszal majd meghatározzák, milyen magasról kellett hátraesnie ezekhez a sérülésekhez.
Twardosh professzor, az egyetemi kémiatanárnő rutinos: pontosan tudta, hogy kik csaltak a vizsgáján, de ahelyett, hogy jelentette volna, hamis tesztet töltött fel, hogy megleckéztesse a srácokat, nem utolsósorban pedig azért, hogy ne kelljen a diákok, és főleg szülők sirámait is hallgatnia. Zseniális, Bones is egyetért vele, és a professzorasszony is hamar kiismeri az antropológusnőt. A szimpátia kölcsönös, így amikor Bones megkérdezi, hányadikon van Twardosh irodája, ő a válasz után afelől érdeklődik, hogy meghalna-e, ha kiugrana az ablakon, ugyanis néha megfordul a fejében egy-egy nehéz nap után. A nemleges választ hallva köszönetet mond, Booth elég furcsán néz a két nőre.
Sweets pszichológiai elemzése szerint sem az adósok, sem Molly barátja nem gyilkos, de azt is látja, hogy Booth tiszta ideg. Szerinte irigyli Jaredet a szabadsága miatt (ügynökünk bőszen tiltakozik, ő is szabad ám), talán vele kellene tartania, hogy irányíthassa. Hodgins a múltkori fagyott pulykás baleset miatt csak este, üres laborban vállalkozik a bábutöréses kísérletre, de még így sem jön össze neki, mert Cam leállítja. Szükségtelen kísérletezni, amikor számolni is lehet, Hodgins és Arastoo pedig menjenek inkább sörözni, az is kiváló módszer a munkatársi viszony javítására. A srácok megbecsülik a magasságot, és mivel ez az egyetlen nyomuk, Angela és Cam tisztában vannak vele, hogy Brennan addig fogja bűvölni a csontokat, amíg azok meg nem szólalnak. Gyors kő-papír-olló összecsapást folytatnak a felügyelet eldöntésére, aminek a világon semmi értelme, hiszen Brennan nem egyszer volt már éjszaka egyedül a laborban, de azért vicces a két nő ádáz küzdelme, amiben minden próbálkozása ellenére Cam veszít.
Az alapos vizsgálat és némi kávé meg is hozza gyümölcsét: meglesz a halál oka, egy mellkasi szúrás. A három adós srácnak van alibije, csakúgy mint azoknak, akik megvették a kémia-tesztet Hódtól. Angela úgy véli, Hód nem volt elég ügyes ahhoz, hogy feltörje a szervert, de még tovább kutat a gépén. Arastoo és Bones a gyilkos fegyvert fogják meghatározni, Booth pedig nem mondja el társának, mi az a személyes dolog, mire készül, mert ugye személyes, helló. Kedvenc FBI-osunk az öccsét látja el jó tanácsokkal indiai útja előtt, mire Jared ugyanazt mondja neki, amit korábban Sweets: gyere velem, akkor felügyelhetsz kedvedre. Másodjára már komolyan is gondolja.
Sweets kihallgatja Elit, aki bevallja, hogy ő töltötte le a kémia-tesztet. Hód a mentora volt, és a testvére a Bétáknál. Segíteni akart neki, hogy ne bukjon ki az egyetemről. És ő törölt le néhány kényes képet is Hód gépéről, de előtte még kimentett négyet egy pendrive-ra, ahogy a mentora kérte. Angela kezelésbe veszi a maradványokban talált pendrive-ot és meg is találja rajta a képeket: bár eléggé megsérültek, de sikerül kivenni Hód és egy nő arcát szex közben. Brennan és Arastoo rájönnek, hogy egy szögbelövő végzett az áldozattal, a szexpartner pedig a dékán neje, nahát. Hód megzsarolta a képekkel a dékánt, hogy ne rúgják ki az egyetemről, de a pasi nem engedett a zsarolásnak, a feleségét elküldte utazni egyet, a gyilkosságot pedig tagadja, ügyvédért vinnyog, ezzel felidegesíti Booth-t és elintézi a letartóztatást.
Nyomozópárosunk egyetért abban, hogy az egész ügy logikátlan, Booth pedig beszámol Bonesnak Jaredről és Indiáról. A nő azzal érvel, amit korábban a társa mondott neki: Jared homloklebenye fejletlen marad, ha nem hagyja kicsit rossznak lenni, még ha ennek nincs is tudományos alapja. Arastoo átnézte az összes szöget, amit kiszedtek Hódból és talált egyezést, és roppant udvariasan tálalja mindezt Booth-nak, mivel Bones ezt kérte a bonyolult tudományos infóknál. A szög mintája egyezik a parádéskocsin használtakkal. Ismét elviszik az egyetemre Sweetset, Booth meglengeti a szögbelövőt, a pszichológus pedig rábök a bámészkodó diákok közül Molly-ra. A lány nem is tagadja a dolgot, Hód erőszakoskodott vele, hogy adjanak némi alapot is a róluk terjengő pletykának. A kezében levő szögbelövővel védekezett, azt is mondta Hódnak, hogy ne húzza ki a szöget, de a srác nem hallgatott rá és elvérzett, ő meg eltüntette a testét, mert ugye akik azt elhitték, hogy lefeküdtek, azt is elhitték volna, hogy megölte. Brennan meglepetten kirohan a kihallgatáshoz Sweetshez, le van nyűgözve, amiért kiszúrta a gyilkos, de a pszichológus csak annyit mond neki, hogy tippelt.
Booth ad Jarednek egy Szent Kristóf medált, épp olyat, mint amilyet ő kapott a nagyapjától, hogy mégse legyen teljesen egyedül Indiában. Az utazók védőszentje majd vigyáz rá, Jared balra el. Bones azon kesereg, hogy ő sosem tett szándékosan semmi rosszat, és nem akarja, hogy a homloklebenye mazsolányi maradjon. Booth vigyorog: akkor most fizetés nélkül lelépünk, futás! Bones visít, a férfi a háta mögött persze otthagyja a vacsi árát a pulton, és rohan utána nagy lelkesen.
John Francis Daley (Dr. Lance Sweets)
Pej Vhadat (Arastoo Vasiri)
Brendan Fehr (Jared Booth)
Jaimie Alexander (Molly Briggs)
Nick Ballard (Greg Harmalard)
Rick Peters (Dean Vernon Warner)
Edwin Hodge (Robert Hooper)
Lorna Raver (Marlene Twardosh professzor)
Time Lapse Lifeline - Maria Taylor
By & By - Natalie Walker
Save You - Matthew Perryman Jones
<< vissza
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
