6x14. - The Bikini in the Soup